{"id":3,"date":"2023-02-16T18:52:41","date_gmt":"2023-02-16T17:52:41","guid":{"rendered":"https:\/\/dubrovniklocalguide.com\/?page_id=3"},"modified":"2023-04-29T13:11:30","modified_gmt":"2023-04-29T12:11:30","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dubrovniklocalguide.com\/hr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politika privatnosti"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">\t\t\n\t\t<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_row-6a22c6a59644b\">\t\t\n\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 vc_column_container-6a22c6a596c87\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  wpb_text_column-63f31e649232c\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>Tko smo mi<\/strong><\/p>\n<p>Turisti\u010dka agencija.<\/p>\n<p><strong>Koje osobne podatke prikupljamo i za\u0161to ih prikupljamo<\/strong><\/p>\n<p>Osobni podaci koje obra\u0111ujemo su Va\u0161e ime, prezime, e-mail adresa zbog potrebe da Vas kontaktiramo te Vam \u0161aljemo informativne poruke. Postoji i slu\u010daj kada \u0107emo vas zbog potrebe za kontaktom tra\u017eiti vi\u0161e informacija poput telefona i adrese. Zbog potrebe rezerviranja aktivnosti, jo\u0161 uvijek mo\u017eemo tra\u017eiti financijske podatke, kao \u0161to su brojevi kreditnih kartica, koje \u010duvamo u skladu sa sigurnosnim pravilima PCI DSS.<\/p>\n<p><strong>Kola\u010di\u0107i<\/strong><\/p>\n<p>Lokalni vodi\u010d Dubrovnik koristi:<\/p>\n<p>Privremeni kola\u010di\u0107i \u2013 kola\u010di\u0107i koji se uklanjaju s va\u0161eg ra\u010dunala nakon zatvaranja internetskog preglednika. Koristi se u svrhe autorizacije i privremene memorije korisni\u010dkih postavki prilikom pregledavanja stranica.<br \/>\nTrajni kola\u010di\u0107i \u2013 ostaju na va\u0161em ra\u010dunalu \u010dak i nakon \u0161to zatvorite program \u2013 internetski preglednici za uklanjanje iz programa ili samog korisnika. Trajni \u201ekola\u010di\u0107i\u201c koriste se za bolje razumijevanje navika korisnika i pobolj\u0161anje web stranica prema navikama pojedinog korisnika. Ove informacije su anonimne \u2013 ne pohranjuju se osobni podaci korisnika, ve\u0107 samo tra\u017eilice ili ure\u0111aji (kao \u0161to su IP adrese). Ovi podaci tako\u0111er nisu povezani s drugim osobnim podacima koje je korisnik mo\u017eda prethodno dao.<\/p>\n<p><strong>Analitika<\/strong><\/p>\n<p>Postoji nekoliko usluga koje korisniku spremaju odre\u0111enu koli\u010dinu &quot;kola\u010di\u0107a&quot;. Ove &quot;kola\u010di\u0107e&quot; ne postavlja ovo web mjesto, ali neki slu\u017ee normalnom funkcioniranju odre\u0111enih zna\u010dajki koje korisnicima olak\u0161avaju pristup sadr\u017eaju.<\/p>\n<p><strong>S kim dijelimo va\u0161e podatke<\/strong><\/p>\n<p>Va\u0161i osobni podaci mogu se obra\u0111ivati u razli\u010dite svrhe, ako je to potrebno za ispunjavanje zakonskih obveza (npr. za dostavu podataka sudovima ili tijelima kaznenog progona) ako ste pristali na odgovaraju\u0107u obradu ili ako je obrada na drugi na\u010din pravno obvezuju\u0107a prema obvezuju\u0107oj propisi. Ako se podaci obra\u0111uju u neku drugu svrhu, prije obrade \u0107emo Vam pru\u017eiti informacije o toj drugoj svrsi i sve druge relevantne podatke.<\/p>\n<p><strong>Koliko dugo zadr\u017eavamo va\u0161e podatke<\/strong><\/p>\n<p>Prikupljene podatke obra\u0111ivati \u0107emo u gore navedene svrhe samo onoliko koliko je to potrebno za gore navedene svrhe, sve dok ne povu\u010dete svoju privilegiju. Ako je pokrenut sudski, upravni ili izvanparni\u010dni postupak, osobni podaci mogu se \u010duvati do okon\u010danja tog postupka, uklju\u010duju\u0107i i rok za podno\u0161enje pravnih lijekova.<\/p>\n<p><strong>Koja prava imate nad svojim podacima<\/strong><\/p>\n<h2><span style=\"font-size: 14px;\">Va\u0161a prava<\/span><\/h2>\n<p>Ako ste dali privolu za bilo koju aktivnost obrade osobnih podataka, istu mo\u017eete povu\u0107i u bilo kojem trenutku. Takvo povla\u010denje ne\u0107e utjecati na legitimnost obrade na temelju povla\u010denja prije povla\u010denja. Va\u0161a prava su sljede\u0107a:<\/p>\n<p>Pravo na pristup: Imate pravo od nas dobiti potvrdu da li se va\u0161i osobni podaci obra\u0111uju te, ako se takvi osobni podaci obra\u0111uju, pristup osobnim podacima. Informacije o pristupu uklju\u010duju, izme\u0111u ostalog, svrhe obrade, kategoriju osobnih podataka, primatelje ili kategorije primatelja kojima su osobni podaci bili ili \u0107e biti otkriveni. Me\u0111utim, ovo nije bezuvjetno pravo, a interesi drugih pojedinaca mogu ograni\u010diti va\u0161e pravo pristupa.<br \/>\nImate pravo dobiti kopiju osobnih podataka koji se obra\u0111uju. Za daljnje kopije koje ste zatra\u017eili mo\u017eemo naplatiti razumnu naknadu na temelju administrativnih tro\u0161kova.<br \/>\nPravo na ispravak: imate pravo tra\u017eiti da ispravimo va\u0161e neto\u010dne osobne podatke. Uzimaju\u0107i u obzir svrhe obrade, imate pravo dopuniti nepotpune osobne podatke, uklju\u010duju\u0107i davanjem dodatnih izjava.<br \/>\nPravo na brisanje (&quot;Pravo na zaborav&quot;): Pod odre\u0111enim uvjetima, imate pravo od nas tra\u017eiti da izbri\u0161emo Va\u0161e osobne podatke i u tom slu\u010daju \u0107emo mo\u0107i izbrisati takve osobne podatke.<br \/>\nPravo na ograni\u010denje obrade: Pod odre\u0111enim uvjetima, imate pravo tra\u017eiti od nas da ograni\u010dimo obradu va\u0161ih osobnih podataka. U tom \u0107e slu\u010daju relevantni podaci biti ozna\u010deni i mogu se obra\u0111ivati samo u posebne svrhe.<br \/>\nPravo na prigovor: Pod odre\u0111enim uvjetima, imate pravo u bilo kojem trenutku ulo\u017eiti prigovor na obradu va\u0161ih osobnih podataka iz razloga koji se odnose na va\u0161u specifi\u010dnu situaciju ili kada se osobni podaci obra\u0111uju za izravni marketing i mo\u017eete od nas tra\u017eiti da ne obra\u0111ujemo va\u0161e osobne podatke.<br \/>\nPravo na prijenos podataka: Pod odre\u0111enim uvjetima, imate pravo primiti osobne podatke na koje se pozivate, a koje nam dajete u strukturiranom, prilagodljivom i pravno \u010ditljivom formatu, te imate pravo prenijeti te podatke na drugu upravitelj podataka bez na\u0161eg uplitanja.<\/p>\n<p><strong>Kontakt podaci<\/strong><\/p>\n<p>Ukoliko \u017eelite saznati vi\u0161e, ili mo\u017eda \u017eelite iskoristiti jedno ili vi\u0161e svojih gore navedenih prava, slobodno nas kontaktirajte \u2013\u00a0<strong>Dubrovnik lokalni vodi\u010d<\/strong> \u00a0na adresi\u00a0<strong>Dubrovnik Local Guide , (GDPR odjel), Getaldi\u0107eva bb, 20000 Dubrovnik, Hrvatska<\/strong>\u00a0ili po\u0161aljite na e-mail info@dubrovniklocalguide.com.<\/p>\n<p>Ukoliko smatrate da su Va\u0161a prava povrije\u0111ena, tako\u0111er imate pravo podnijeti pritu\u017ebu nadle\u017enom nadzornom tijelu u vezi s obradom Va\u0161ih osobnih podataka.<\/p>\n<p><strong>Od kojih tre\u0107ih strana primamo podatke<\/strong><\/p>\n<p>Postoji nekoliko usluga koje korisniku spremaju odre\u0111enu koli\u010dinu &quot;kola\u010di\u0107a&quot;. Ove &quot;kola\u010di\u0107e&quot; ne postavlja ovo web mjesto, ali neki slu\u017ee normalnom funkcioniranju odre\u0111enih zna\u010dajki koje korisnicima olak\u0161avaju pristup sadr\u017eaju.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Who we are Tourist Agency. What personal data we collect and why we collect it The personal information we are processing is your first name, last name, e-mail address because of the need to contact you, and we send you informative messages. There is also a case where we will ask you for more information [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"slim_seo":{"title":"Politika privatnosti","description":"The personal information we are processing is your first name, last name, and e-mail address because of the need to contact you, and we send you informative messages."},"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dubrovniklocalguide.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dubrovniklocalguide.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dubrovniklocalguide.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dubrovniklocalguide.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dubrovniklocalguide.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dubrovniklocalguide.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1302,"href":"https:\/\/dubrovniklocalguide.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dubrovniklocalguide.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}